jeudi 24 mai 2007

Chabotte 2/Little Barn 2


Nikon D200 ; f/5 ; 1/400 ; 40 mm ; Nikkor 18-70 DX
Lieu/Localization : LEONCEL (26)

Pour savoir ce qu'est une Chabotte, se rapporter à l'explication d'hier. J'ajouterai simplement que le nom de Chabotte est celui que l'on donne dans la Drome. Dans d'autres départements, ces petites granges s'appellent des "bories". Et même dans la Drôme, certains distinguent les cabanes (toit en dur) des chabottes (toit en chaume)

To know what this little barn is, youn have to refer to the yesterday explanation. I will simply add that the name of Chabotte is that which one gives in Drome. In other places, , these small barns are called "bories". And even in Drome, some distinguish the huts ( hard roof) from the chabotte (thatched roof).

2 commentaires:

Mayolongo a dit…

I like the contrast of different green.

Ming_the_Merciless a dit…

WOW! The colors are amazing.